{"id":1536,"date":"2026-07-31T09:35:31","date_gmt":"2026-07-31T07:35:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elpavolador.com\/?page_id=1536"},"modified":"2026-07-31T14:43:50","modified_gmt":"2026-07-31T12:43:50","slug":"condicions-de-venda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elpavolador.com\/es\/condicions-de-venda\/","title":{"rendered":"Condiciones de venta"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Condiciones generales de contrataci\u00f3n y privacidad<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

INFORMACI\u00d3N LEGAL DEL TITULAR<\/span><\/strong><\/p>

De conformidad con el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la informaci\u00f3n y de comercio electr\u00f3nico (LSSI-CE), se informa que el titular de este sitio web y prestador del servicio es:<\/p>

\u2022 <\/span>Raz\u00f3n Social \/ <\/span>Nombre<\/span>:<\/span> Grup Federaci\u00f3 Resort SL \u2013 El Pa Volador<\/div>
\u2022 <\/span>NIF \/ CIF:<\/span> B17712225<\/div>
\u2022 <\/span>Domicilio<\/span> Social<\/span> Carrer Nou de Vilatenim, s\/n. 17484 Figueres<\/div>
\u2022 <\/span>Correo<\/span> electr\u00f3nico<\/span>:<\/span> info@elpavolador.com<\/div>
\u2022 <\/span>Tel\u00e9fono<\/span>:<\/span> 972509804<\/div>
\u2022 <\/span>Registre Mercantil: I<\/span>nscrita al Registre Mercantil de Girona, Hoja GI-30503 Tomo 1824 Folio 208 IRUS: 1000213135652<\/span><\/div>


2. OBJETO<\/strong><\/span><\/p>

Estas Condiciones Generales regulan la adquisici\u00f3n en l\u00ednea<\/span> de Tiquetes<\/span> Regal <\/span>Vals<\/span>Experiencia<\/span> (\u00abVale Regalo\u00bb) para servicios de restauraci\u00f3n a trav\u00e9s de nuestro sitio web.<\/p>

La compra de cualquier Cheque Regalo implica la aceptaci\u00f3n plena y sin reservas de estas condiciones por parte del comprador.<\/p>

3. PRECIOS E IMPUESTOS<\/span><\/strong><\/p>

\u2022 <\/span>Todos los precios indicados en la tienda en l\u00ednea<\/span> se expresan en Euros<\/span> (\u20ac)<\/span> incluyen\u2019Impuestos<\/span> sobre el Valor <\/span>A\u00f1adido<\/span> (IVA)<\/span> aplicable seg\u00fan la legislaci\u00f3n vigente.<\/div>
\u2022 <\/span>No se aplicar\u00e1n cargos adicionales de gesti\u00f3n o env\u00edo digital.<\/div>


4. PROCESO DE COMPRA Y ENTREGA<\/strong><\/span><\/p>

1. Selecci\u00f3n<\/span>:<\/span> El comprador elegir\u00e1 el tipo de Ticket Regalo o men\u00fa deseado y rellenar\u00e1 el formulario con sus datos de contacto y, en su caso, los del beneficiario.<\/div>
2. Pago<\/span>:<\/span> El pago se realizar\u00e1 mediante los m\u00e9todos de pago seguros disponibles en la p\u00e1gina web (tarjeta de cr\u00e9dito o d\u00e9bito, Bizum o plataformas equivalentes).<\/div>
3. Confirmaci\u00f3n<\/span> i <\/span>Entrega<\/span>:<\/span> Una vez confirmado el pago, el comprador (o el beneficiario designado) recibir\u00e1 un correo electr\u00f3nico con el Boleto<\/span> Regalo en <\/span>formato<\/span>PDF<\/span>, el cual contendr\u00e1 un c\u00f3digo de validez \u00fanico y las instrucciones para su canje.<\/div>


5. CONDICIONES DE USO DEL TICKET REGALO<\/strong><\/span><\/p>

\u2022 <\/span>Caducidad<\/span>:<\/span> Los Tickets Regalo tienen una validez de 6 <\/span>mesos<\/span> a partir de la fecha de compra. Una vez superada esta fecha, el ticket quedar\u00e1 inactivo sin derecho a reembolso.<\/div>
\u2022 <\/span>Reserva <\/span>previa<\/span>:<\/span> Eres imprescindible <\/span>fer<\/span> reservar <\/span>previa<\/span> mediante el formulario de reservas que aparece en la p\u00e1gina de El Pan Volador en Google; por tel\u00e9fono al 972509404 o por correo electr\u00f3nico a info@elpavolador.com<\/span><\/a>, indicando el c\u00f3digo del Ticket Regalo y el nombre del beneficiario. La reserva quedar\u00e1 siempre sujeta a la disponibilidad de aforo del restaurante.<\/div>
\u2022 <\/span>Fechas <\/span>de exclusi\u00f3n<\/span>:<\/span> V\u00e1lido cualquier d\u00eda de apertura del restaurante bajo disponibilidad.<\/div>
\u2022 <\/span>Cancelaci\u00f3n<\/span> o <\/span>modificaci\u00f3n<\/span> de reservas<\/span> Las reservas realizadas con un TiquetRegal se podr\u00e1n modificar o cancelar con un m\u00ednimo de 48 horas. La no presentaci\u00f3n el d\u00eda de la reserva sin previo aviso comportar\u00e1 la anulaci\u00f3n del Tiquet Regal.<\/div>
\u2022 <\/span>uso<\/span> \u00fanico<\/span>:<\/span> El vale regalo no se puede canjear por dinero en efectivo. Si el importe de la compra es inferior al valor del vale, no se reembolsar\u00e1 la diferencia.<\/div>


6. DERECHO DE DESISTIMIENTO (DEVOLUCIONES)<\/strong><\/span><\/p>

De conformidad con la Ley General de Defensa de los Consumidores y Usuarios:<\/p>

\u2022 <\/span>El comprador tiene derecho a desistir de la compra en un plazo de 14 <\/span>muere<\/span> naturales<\/span> a partir de la fecha de recepci\u00f3n del vale regalo, sin necesidad de justificaci\u00f3n y con el reembolso del importe abonado.<\/div>
\u2022 <\/span>Excepci\u00f3n<\/span>:<\/span> El derecho de desistimiento no <\/span>se aplicar\u00e1<\/span> si el Vale Regalo ya ha sido canjeado o disfrutado (total o parcialmente) en el restaurante antes de que finalice el plazo de los 14 d\u00edas.<\/div>
\u2022 <\/span>Para ejercer este derecho, el comprador deber\u00e1 enviar una notificaci\u00f3n por escrito a info@elpavolador.com<\/span> indicando su nombre, n\u00famero de pedido y c\u00f3digo de entrada.<\/div>


7. PROTECCI\u00d3N DE DATOS PERSONALES (RGPD \/ LOPDGDD)<\/strong><\/span><\/p>

En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016\/679 (RGPD) y la Ley Org\u00e1nica 3\/2018 (LOPDGDD):<\/p>

\u2022 <\/span>Responsable de <\/span>tratamiento<\/span>:<\/span> El Pa Volador.<\/div>
\u2022 <\/span>Objetivo<\/span>:<\/span> Los datos personales facilitados se tratar\u00e1n exclusivamente con fines de gesti\u00f3n de pedidos, emisi\u00f3n y env\u00edo del vale regalo, reserva de mesa y facturaci\u00f3n.<\/div>
\u2022 <\/span>Datos del <\/span>beneficiario<\/span>:<\/span> Cuando el comprador facilite datos de un tercero (beneficiario del regalo), garantiza que tiene su autorizaci\u00f3n. Estos datos se utilizar\u00e1n \u00fanicamente para hacerle llegar el regalo y gestionar la reserva, y en ning\u00fan caso para comunicaciones comerciales.<\/div>
\u2022 <\/span>Legitimidad<\/span>:<\/span> Ejecuci\u00f3n del contrato de compraventa.<\/div>
\u2022 <\/span>Destinatarios<\/span>:<\/span> Los datos no se compartir\u00e1n con terceros, salvo que exista una obligaci\u00f3n legal o se trate de proveedores de servicios necesarios para la transacci\u00f3n (bancos y plataformas de pago seguras).<\/div>
\u2022 <\/span>Derechos<\/span>:<\/span> Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, oposici\u00f3n y limitaci\u00f3n enviando una solicitud a info@elpavolador.com<\/span> juntament amb una c\u00f2pia del document d'identitat.<\/div>


8. FORMULARIOS OFICIALES DE RECLAMACI\u00d3N Y LITIGIOS<\/strong><\/span><\/p>

\u2022 <\/span>De conformidad con la normativa de la Generalitat de Catalu\u00f1a, El <\/span>Pan<\/span> Volar<\/span>dispone de Hojas<\/span> Funcionarios<\/span> de <\/span>Reclamaci\u00f3n<\/span> \/ <\/span>Denuncia<\/span> a disposici\u00f3n de los consumidores y usuarios en su establecimiento f\u00edsico y mediante solicitud por correo electr\u00f3nico.<\/div>
\u2022 <\/span>Resoluci\u00f3n<\/span> de <\/span>litigios<\/span> en <\/span>l\u00ednea<\/span>:<\/span> De acuerdo con el Art\u00edculo 14, apartado 1, del Reglamento (UE) 524\/2013, la Comisi\u00f3n Europea facilita una plataforma de resoluci\u00f3n de litigios en l\u00ednea accesible en: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/span><\/a><\/div>


9. LEGISLACI\u00d3N APLICABLE Y JURISDICCI\u00d3N<\/strong><\/span><\/p>

Estas condiciones se rigen por la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola y la normativa vigente en Catalu\u00f1a. En caso de litigio o controversia, las partes se someter\u00e1n a los juzgados y tribunales del domicilio del consumidor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Condicions generals de contractaci\u00f3 i privaci\u00f3 1. INFORMACI\u00d3 LEGAL DEL TITULAR De conformitat amb l’article 10 de la Llei 34\/2002, de 11 de juliol, de serveis de la societat de la informaci\u00f3 i de comer\u00e7 electr\u00f2nic (LSSI-CE), s’informa que el titular d’aquest lloc web i prestador del servei \u00e9s: \u2022 Ra\u00f3 Social \/ Nom: Grup […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1536","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elpavolador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elpavolador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elpavolador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elpavolador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elpavolador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1536"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.elpavolador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1581,"href":"https:\/\/www.elpavolador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1536\/revisions\/1581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elpavolador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}